Selon l’éditeur, LibreOffice 26.8.2 corrige le traitement erroné des références relatives lors des copies de feuilles, apparu dans 26.8.0. [1]
À qui s’adresse ce contrôle
Ce guide s’adresse aux petits bureaux et aux particuliers qui réutilisent des modèles de calcul. Un total plausible ne prouve pas qu’une formule copiée vise la bonne feuille. Vérifiez aussi l’origine des données. Vérifié le 31/10/2026. Il s’agit d’une procédure fondée sur des sources, pas d’un essai pratique de Calc réalisé par notre rédaction.
Préparation et retour arrière
Fermez l’original et conservez une copie datée indépendante hors du dossier de travail. Créez un second fichier pour les contrôles ; n’utilisez pas un classeur de production partagé. Notez version, format, ordre des feuilles et deux résultats de référence connus. Le fichier .BAK automatique ne remplace pas cette sauvegarde : chaque nouvelle sauvegarde écrase la précédente. [3]
Cinq étapes sur une copie
- Identifiez la version et le canal de distribution. Consultez la version installée dans la boîte d’informations. Sur un poste administré, utilisez le canal autorisé ; sous Linux, le gestionnaire de paquets concerné. Le téléchargement officiel propose 26.8.2 pour plusieurs systèmes et architectures. Choisissez le paquet adapté, pas seulement le bouton le plus visible. [4]
- Documentez le comportement attendu. Dans la copie, sélectionnez une formule visant une autre feuille. Notez son texte, la feuille cible, la cellule et la valeur attendue. A1 et $A$1 concernent l’ancrage de la colonne et de la ligne ; cela ne détermine pas à lui seul l’ancrage du nom de feuille. Distinguez adressage relatif et absolu. [2]
- Reproduisez le véritable processus. Copiez la feuille avec la commande habituelle de copie de feuilles dans le fichier de test, plutôt que des cellules isolées via le presse-papiers. Vérifiez le classeur cible et la position avant de confirmer. Conservez la feuille initiale intacte. Comparez formule et cible effective à l’intention documentée.
- Vérifiez concrètement la dépendance. Modifiez une donnée sans enjeu sur la feuille source attendue, uniquement dans le fichier de test, puis observez la formule copiée. Vérifiez aussi qu’une autre feuille ne pilote pas indûment le calcul. Rétablissez la valeur. N’activez ni macros ni connexions externes pour ce seul diagnostic.
- Enregistrez et rouvrez. Enregistrez le test sous un nom distinct, fermez-le puis vérifiez à nouveau cibles et résultats de référence après réouverture. Si votre travail comprend un échange XLSX, testez une copie exportée supplémentaire dans l’application destinataire. Un contrôle ODS réussi ne valide pas automatiquement l’aller-retour XLSX.
Critères de validation
La copie est validée si elle utilise les données prévues, réagit correctement à la modification contrôlée et conserve les bons résultats après réouverture. Consignez version, format, destination et résultat. Vérifiez d’autres formules représentatives avant la production ; une cellule ne valide pas tout le classeur.
Limites et solutions de repli
Une mise à jour ne prouve pas la réparation automatique de formules erronées déjà enregistrées. En cas d’écart, n’utilisez pas la copie en production : revenez à la sauvegarde intacte et faites examiner les formules concernées. Ne supprimez pas tous les signes dollar et ne rendez pas toutes les références absolues. Sans mise à jour autorisée disponible, utilisez un modèle vérifié sans copier de feuilles ou reportez l’opération. Le retour arrière concerne le document, pas une rétrogradation logicielle non autorisée.