Si edita podcasts, entrevistas o música en Audacity 3, pruebe Audacity 4 primero con una copia del proyecto. No solo cambia la interfaz: el formato pasa de AUP3 a AUP4. Esta guía plantea una transición controlada sin sobrescribir el proyecto inicial.
Qué cambia en el formato
Según el fabricante, Audacity 4.0.0 se publicó el 3 de septiembre de 2026. Abre proyectos AUP3 y los convierte a AUP4 sin modificar el archivo original. El proyecto convertido no se puede guardar de nuevo como AUP3; cambiar la extensión no lo soluciona. En 4.0 también faltan Macro Manager, scripting pipe y compatibilidad con VAMP y LADSPA. Si depende de estas funciones, termine los trabajos en curso con su flujo habitual. [1][2]
Preparación y límites
Necesita un proyecto guardado y cerrado normalmente en Audacity 3, una copia de seguridad separada, espacio libre para copias y exportaciones y una versión oficial adecuada a su plataforma. Anote los plugins y ajustes importantes. Una exportación de audio sirve de referencia auditiva, no sustituye al proyecto editable. Acuerde con sus colaboradores qué versión pueden abrir.
Cinco pasos para comprobar la copia
- Conserve el punto de partida: abra el proyecto en el entorno anterior y escuche el principio, el final y los cortes importantes. Exporte una mezcla de referencia, por ejemplo en WAV. Guarde y cierre el proyecto antes de copiar su archivo. Mantenga intactos el original y una copia de seguridad separada.
- Cree una copia de trabajo: copie el AUP3 cerrado en una carpeta de prueba y asígnele un nombre inequívoco. Abra esa copia en Audacity 4, no el único proyecto de producción. Descargue el programa solo de la fuente oficial. [3]
- Compruebe la conversión: guarde el proyecto como AUP4 con otro nombre. Revise pistas, posiciones de clips, silencio/solo y efectos. El fabricante también describe un comportamiento distinto al superponer clips; pruebe esas ediciones únicamente en la copia. [2]
- Compare el sonido: exporte otra mezcla con los mismos ajustes de canales y frecuencia de muestreo que la referencia. Escuche ambas a un volumen comparable, especialmente transiciones, pausas y efectos. Unas formas de onda similares no demuestran por sí solas una conversión correcta.
- Guarde y vuelva a abrir: cierre Audacity normalmente y reabra el nuevo AUP4. Revise otra vez los pasajes esenciales. Pida también al colaborador que compruebe una copia y la exportación de audio acordada. No sustituya ni elimine la versión antigua.
Si falta algo o cambia el sonido
Si falta un efecto o la mezcla suena distinta, detenga la migración de ese proyecto. Compruebe primero el formato y la disponibilidad del plugin: una interfaz nueva no garantiza un procesamiento idéntico. Anote versión, sistema operativo y diferencia reproducible sin publicar grabaciones confidenciales. Si hace falta, siga trabajando con el AUP3 respaldado en el entorno anterior. Los cambios posteriores en AUP4 no aparecen allí automáticamente. Una exportación de audio transfiere el resultado, pero no toda la estructura editable.
Cuándo dar por válida la migración
Acepte la migración solo cuando el AUP4 vuelva a abrirse, estén disponibles los efectos necesarios, la comparación auditiva sea satisfactoria y funcione la colaboración. Si falla algún punto, conserve AUP3 como base de trabajo. Esta comprobación no sustituye a una copia de seguridad ni a las pruebas de otros proyectos.
Fecha y fuentes
Actualizado el 29 de septiembre de 2026. Guía editorial basada en fuentes; no es una prueba propia de Audacity ni una afirmación de tendencias de búsqueda medidas. Sin enlaces de afiliados.