Fichiers iPad : distinguer Sur mon iPad et iCloud Drive

Un fichier apparaît dans Récents, mais ne s’ouvre pas en déplacement ? Fichiers présente plusieurs emplacements dans une seule interface. L’important n’est pas où vous l’avez vu en dernier, mais où il est réellement stocké. Ce guide suit iPadOS 26 ; les intitulés peuvent varier dans les versions antérieures.

Identifier l’emplacement

Ouvrez Fichiers et affichez la barre latérale ou Parcourir. Choisissez volontairement un emplacement :

  • Sur mon iPad : fichiers stockés localement sur cet appareil. La connexion à votre compte Apple ne les transforme pas à elle seule en fichiers iCloud Drive.
  • iCloud Drive : fichiers dans le stockage cloud synchronisé. Un fichier peut aussi être téléchargé sur l’iPad, mais reste dans iCloud Drive.
  • Autres fournisseurs ou supports externes : par exemple OneDrive ou une clé USB. Les règles de stockage et de synchronisation de ce fournisseur ou support s’appliquent.

Ouvrez le dossier directement depuis son emplacement. Récents, favoris et résultats de recherche sont des vues, pas des espaces de stockage distincts. La photothèque est dans Photos ; un fichier image enregistré dans Fichiers en est distinct.

Créer une copie de test plutôt que déplacer

  1. Choisissez un petit fichier sans importance critique. Notez son dossier source et son nom. Dans iCloud Drive, attendez le téléchargement et ouvrez d’abord le fichier en ligne.
  2. Maintenez le doigt sur le fichier et choisissez Copier, pas Déplacer. Ouvrez un dossier de test accessible en écriture à l’autre emplacement souhaité, maintenez le doigt sur une zone vide et choisissez Coller.
  3. En cas d’avertissement sur un nom existant, n’écrasez rien : utilisez un nouveau dossier de test ou un nom unique. Si l’emplacement local est indisponible, ne le remplacez pas arbitrairement et ne supprimez pas d’app ; vérifiez d’abord les dossiers locaux d’apps disponibles.
  4. Ouvrez la copie directement dans le dossier de destination. Vérifiez contenu et nom, puis confirmez que l’original est toujours intact dans le dossier source.

Vérifier la disponibilité hors ligne

Le téléchargement d’un fichier iCloud nécessaire doit être terminé. Testez ensuite le fichier sans Wi-Fi ni connexion cellulaire et rouvrez-le depuis son dossier ; réactivez les connexions après le test. Cela confirme sa disponibilité à cet instant, pas une sauvegarde indépendante permanente. Un fichier cloud peut encore recevoir des modifications et suppressions synchronisées.

Supprimer le téléchargement n’est pas Supprimer

Pour un fichier iCloud Drive téléchargé, Supprimer le téléchargement retire la copie locale et conserve le fichier dans iCloud Drive. Supprimer le retire d’iCloud Drive, donc aussi des appareils synchronisés avec le même compte. Les fichiers supprimés sont normalement récupérables dans Suppressions récentes pendant 30 jours au maximum ; ceux qui y sont supprimés définitivement ne le sont plus. Ne testez pas cette différence sur des originaux importants.

Sauvegarder aussi ailleurs

Une copie sous Sur mon iPad est indépendante des modifications ultérieures du fichier iCloud original, mais reste sur le même appareil. Elle ne couvre ni la perte de l’appareil ni celle des données locales. Créez une sauvegarde supplémentaire vérifiée à un autre emplacement adapté. Un nom de fichier visible dans le cloud ne prouve ni un téléchargement complet ni une sauvegarde réussie.

Sources