As mensagens chegam, mas o livro de endereços remoto não fica atualizado? O Thunderbird 159 corrige dois problemas CardDAV: a sincronização interrompida após a rejeição de um token e palavras-passe que não eram guardadas. Este guia ajuda utilizadores de computadores e equipas de suporte a identificar o caso sem apagar contactos ou contas. [1]
O alcance das correções
As notas do Thunderbird 159.0, de 27 de outubro de 2026, apresentam os dois erros separadamente. Um token de sincronização é um identificador interno, não uma palavra-passe que o utilizador deva introduzir. CardDAV trata contactos; CalDAV trata calendários. As correções de Graph e calendários também referidas não demonstram a causa de uma falha CardDAV. Um pedido de palavra-passe, por si só, não prova este erro. [1]
Requisitos e cópia de segurança
É necessário acesso ao livro afetado, o endereço aprovado do fornecedor e uma cópia protegida. Registe sistema operativo, versão, método de instalação, hora e livros afetados. Abra a pasta do perfil em Ajuda → Informação para resolução de problemas, encerre completamente o Thunderbird e copie o perfil para um local separado e protegido. Inclui dados de conta sensíveis. A ferramenta de exportação só suporta cópias ZIP até 2 GB; perfis maiores exigem cópia manual. Uma cópia local não protege automaticamente o servidor remoto. [2] [3]
Cinco verificações seguras
- No livro de endereços, confirme que selecionou o livro CardDAV remoto, não um livro local ou uma vista conjunta. Compare dois contactos conhecidos com a interface Web do fornecedor, se existir: nome e um campo esperado bastam. Não inclua dados confidenciais em capturas ou pedidos de suporte. Se também faltarem no fornecedor, esclareça primeiro o acesso ou os dados nesse serviço.
- Separe os sintomas: só os contactos são afetados, um livro antes funcional deixou de atualizar ou a autenticação reaparece após cada reinício? Registe problemas de calendário e correio à parte. Perante erros de rede, certificado ou fornecedor, não desative verificações de segurança nem experimente palavras-passe repetidamente. As duas correções não abrangem todas estas causas. [1]
- Use o método de atualização aprovado para a instalação. Numa instalação direta, Ajuda → Acerca do Thunderbird pode iniciar automaticamente a pesquisa e transferência; faça primeiro a cópia. Atualize pacotes Linux pelo gestor de pacotes. Não mude instalações geridas ou ESR para o canal Release por iniciativa própria. A correção aqui confirmada é a versão Release 159.0, não uma garantia geral para ESR. Após reiniciar, confirme a versão efetivamente em execução. [1] [4]
- Reabra o livro afetado e permita a sincronização habitual com o fornecedor acessível. Compare os mesmos contactos. Se for necessária uma autenticação legítima, use apenas o caminho conhecido do fornecedor. Não mostre, copie ou partilhe palavras-passe para diagnóstico. Não apague todas as credenciais guardadas nem remova preventivamente a conta ou o livro.
- Encerre e volte a iniciar o Thunderbird normalmente. Verifique se os contactos continuam atualizados e se o pedido inesperado de palavra-passe regressa. Registe resultado e versão. Se persistir, envie ao suporte apenas erro anonimizado, hora e fornecedor; nunca o perfil, tokens ou listas completas de contactos.
Validação e recuperação
A validação exige que contactos conhecidos do servidor apareçam com os campos esperados e continuem disponíveis após reiniciar. Uma contagem igual não basta; receber correio não testa CardDAV. Esta comparação apenas de leitura também não comprova a sincronização de escrita. Se faltarem contactos ou surgirem duplicados, suspenda alterações. Para restaurar o perfil, feche o Thunderbird e siga o procedimento documentado de importação/perfil; guarde primeiro o estado atual separadamente. Restaurar o perfil local não desfaz alterações já sincronizadas com o servidor. Não faça downgrade como reparação rápida. [2] [3]
Data e limitações
Estado em 30 de outubro de 2026. Guia baseado em fontes, não um teste prático próprio nem garantia para todos os fornecedores, extensões ou Android/iOS. Não foi possível associar com segurança um ticket Bugzilla às duas notas; não se inventa um número. Atualidade editorial do fabricante, não um alegado aumento das pesquisas CardDAV. Sem ligações de afiliado.