El botón de giro de un visor PDF puede cambiar únicamente la vista actual. Reabrir el resultado permite comprobar si la corrección se guardó realmente en el archivo. PDFsam Basic ofrece un módulo gratuito de giro permanente sin subir el PDF a un servicio en línea.
Identificar primero las páginas
Conserve intacto el original y trabaje con una copia. Anote las posiciones afectadas contando desde el inicio del documento. Los números impresos pueden diferir por una portada o una numeración romana. Empiece con un archivo, no con un lote grande.
Girar y crear el resultado
- Abra el módulo de giro de PDFsam Basic, llamado Rotate en inglés. Añada la copia del PDF arrastrándola al módulo.
- Seleccione todas las páginas, solo pares, impares o un intervalo concreto. La ayuda oficial da el ejemplo
2-13,17: posiciones 2 a 13, más la 17. - Elija 90, 180 o 270 grados. Use 180 grados para una página invertida; para páginas de lado, pruebe primero la dirección en una copia.
- Compruebe carpeta y nombre de salida antes de empezar. No sobrescriba el original. Si hace falta, utilice una carpeta de salida aparte y vacía.
- Pulse Run o Ejecutar y espere a que termine correctamente. Un mensaje de error no confirma un resultado válido.
Comprobar el giro guardado
Cierre el archivo procesado y abra exactamente el resultado de la carpeta elegida, preferiblemente en otro visor PDF. Compruebe número y orden de páginas. Las seleccionadas deben aparecer correctamente sin girar manualmente la vista; las demás deben conservar su orientación anterior. Si hay páginas verticales y horizontales, revise cada página afectada.
Compruebe también legibilidad y bordes completos. Para imprimir, revise la vista previa: la orientación automática de la impresora es otro ajuste y no demuestra que el giro se haya guardado. No confunda original y resultado con nombres parecidos.
Errores y límites
Si el intervalo o la dirección eran incorrectos, vuelva a la copia de trabajo inicial y genere otro resultado. Así evita acumular giros de efecto incierto. La selección de páginas pares o impares solo sirve si el patrón se mantiene en todo el documento.
Girar no endereza líneas escaneadas torcidas, no añade OCR ni recupera páginas ausentes. Aclare los permisos de PDF protegidos en lugar de eludir su protección. En documentos firmados o interactivos, no dé por conservadas las firmas o funciones de formulario: mantenga el original y valide el resultado por separado.