Il pulsante di rotazione di un lettore PDF può modificare soltanto la vista corrente. Riaprire il risultato mostra se la correzione è stata davvero salvata nel file. PDFsam Basic offre un modulo gratuito di rotazione permanente senza caricare il PDF su un servizio online.
Individua le pagine
Conserva l’originale invariato e lavora su una copia. Annota le posizioni interessate contando dall’inizio del documento. I numeri stampati possono differire per la copertina o la numerazione romana. Inizia con un solo file invece di un grande lotto.
Ruota e crea il risultato
- Apri il modulo di rotazione di PDFsam Basic, chiamato Rotate in inglese. Aggiungi la copia PDF trascinandola nel modulo.
- Scegli tutte le pagine, solo pari, dispari o un intervallo preciso. La guida ufficiale indica
2-13,17: posizioni da 2 a 13, più 17. - Scegli 90, 180 o 270 gradi. Usa 180 gradi per una pagina capovolta; per quelle di lato prova prima il verso su una copia.
- Controlla cartella e nome di destinazione prima di avviare. Non sovrascrivere l’originale. Se necessario, scegli una cartella di uscita separata e vuota.
- Premi Run o Esegui e attendi il completamento riuscito. Un messaggio di errore non conferma un risultato valido.
Verifica la rotazione salvata
Chiudi il file elaborato e apri esattamente il risultato dalla cartella scelta, preferibilmente in un altro lettore PDF. Controlla numero e ordine delle pagine. Quelle selezionate devono essere orientate correttamente senza ruotare manualmente la vista; le altre devono mantenere l’orientamento precedente. Con pagine verticali e orizzontali miste, controlla ogni pagina interessata.
Verifica anche leggibilità e bordi completi. Per stampare, controlla l’anteprima: l’orientamento automatico della stampante è un’impostazione distinta e non prova la rotazione salvata. Non confondere originale e risultato con nomi simili.
Errori e limiti
Se intervallo o verso erano sbagliati, torna alla copia di lavoro iniziale e genera un nuovo risultato. Eviti così rotazioni successive dall’effetto poco chiaro. Selezionare pagine pari o dispari ha senso solo se lo schema è uniforme in tutto il documento.
Ruotare non raddrizza righe scansionate storte, non aggiunge OCR e non recupera pagine mancanti. Chiarisci i permessi dei PDF protetti invece di aggirarne la protezione. Per documenti firmati o interattivi non presumere che firme o moduli siano preservati: conserva l’originale e convalida separatamente il risultato.