Atualizado em 2 de outubro de 2026. Uma mensagem foi enviada, mas não aparece em Enviados? Não a envie novamente de imediato: o envio e a gravação da cópia devem ser verificados separadamente. Este guia destina-se a utilizadores domésticos e pequenos escritórios com Thunderbird Desktop e uma conta IMAP.
O que a versão 157 realmente corrige
As notas do Thunderbird 157.0, de 30 de setembro de 2026, indicam a correção de uma falha que impedia, sem aviso, a gravação de mensagens enviadas na pasta Enviados do IMAP. [1] Isto não identifica a causa de todas as cópias em falta nem confirma a presença ou correção do problema numa versão ESR. A atualização não garante a recuperação de mensagens anteriormente desaparecidas.
Preparação
Registe a versão, o canal de atualização, o sistema operativo, o tipo de conta e a hora do problema. Anote o destino atual em Definições da conta → Cópias e pastas; os nomes podem variar. Antes de alterar algo, feche o Thunderbird e copie o perfil para um local separado e protegido, incluindo os arquivos de mensagens configurados fora do perfil. A cópia pode conter dados privados e credenciais: não a anexe a um pedido de suporte. [2]
Seis verificações seguras
- Verifique o envio existente: procure pelo assunto, hora e destinatário no Thunderbird e no webmail da mesma conta. Inclua outras pastas Enviados e as Pastas locais. A ausência de cópia não prova uma falha de entrega; uma cópia em Enviados também não prova a entrega ao destinatário. Não reenvie mensagens de trabalho por precaução.
- Confira o destino: abra Cópias e pastas para a conta ou identidade efetivamente usada no envio. Verifique se deve ser guardada uma cópia e qual a pasta escolhida. Uma cópia local não aparece automaticamente no webmail. A opção para respostas pode guardar a cópia na pasta da mensagem original. [3] Não altere definições por tentativa.
- Distinga o servidor da apresentação: se a cópia existe no webmail, mas não aparece localmente, retire temporariamente os filtros de pesquisa ou o filtro rápido e confira a pasta correta. Visibilidade e sincronização offline são coisas distintas. [4] Se também falta no webmail, registe o resultado; isto, por si só, não comprova o erro da versão.
- Atualize pelo método adequado: depois da cópia de segurança, use o procedimento habitual de instalação ou distribuição da equipa de TI e conclua o reinício. Nas instalações diretas, Acerca do Thunderbird procura atualizações; não contorne o gestor de pacotes nem as políticas da empresa. [5] 157.0 é a versão Release com a correção documentada, não uma indicação para regressar a uma versão anterior ou sair do canal ESR.
- Faça um teste controlado: se autorizado, envie exatamente uma mensagem inofensiva, com assunto único, para um segundo endereço seu. Não inclua informação confidencial. Verifique a receção separadamente da cópia na pasta Enviados prevista e procure essa mesma cópia no webmail. Não repita envios se o resultado for incerto.
- Registe o resultado: anote versão, identidade do remetente, pasta de destino, hora e ambos os resultados. Reinicie normalmente o Thunderbird e volte a abrir a cópia. Se a falha persistir, envie ao fornecedor ou à equipa de TI apenas o erro e as observações sem dados sensíveis, nunca palavras-passe, perfis completos ou mensagens privadas.
Interpretar o resultado e preservar a possibilidade de voltar atrás
O teste tem sucesso quando a mensagem chega ao seu endereço de destino e a cópia continua na pasta prevista e, se armazenada no servidor IMAP, no webmail. Um teste bem-sucedido não garante o funcionamento de todas as contas. Se houver cópias duplicadas, esclareça as regras de gravação do fornecedor antes de apagar algo. Reverta apenas uma associação de pasta alterada conscientemente, usando as notas; não remova contas, não apague ficheiros de índice nem abra o perfil de trabalho numa versão antiga. Antes de uma recuperação necessária, preserve também o estado atual e envolva a equipa de TI.
Fontes e limites
Diagnóstico editorial baseado em fontes, sem teste prático próprio do Thunderbird ou de envio de correio. Não contém ligações de afiliados nem exige ferramentas de reparação pagas. A atualidade vem do aviso do fabricante, não de um aumento comprovado das pesquisas sobre esta falha.