LibreCAD: fehlende oder falsche Schrift in CAD-Zeichnungen eingrenzen
Fehlende Zeichen, leere Textrahmen und verschobene Beschriftungen haben nicht immer dieselbe Ursache. Prüfe eine Arbeitskopie der Zeichnung und dokumentiere die Abweichung, bevor du Schriften ersetzt. Die Menübezeichnungen können je LibreCAD-Version abweichen.
Zuerst Anzeige und Original vergleichen
Speichere eine Kopie unter neuem Namen. Halte Programmversion, Betriebssystem und Dateiformat fest. Bitte den Absender um eine Referenz-PDF derselben Zeichnungsrevision und den erwarteten Schriftnamen. Eine ähnlich aussehende Schrift ist kein Nachweis für identische Zeichen oder Textbreiten.
Schrittweise prüfen
- Kontrolliere View → Draft. Im Entwurfsmodus zeigt LibreCAD Text nur als Begrenzungsrahmen. Schalte diesen Modus für die Prüfung aus. Prüfe außerdem, ob der betroffene Layer sichtbar ist, und vergrößere die Textstelle.
- Öffne die Eigenschaften eines betroffenen Textobjekts über Modify → Properties. Notiere Textinhalt, Schrift, Höhe, Winkel und Ausrichtung; bei mehrzeiligem Text auch Zeilenabstände. Schließe ohne Änderung, solange du nur dokumentierst.
- Vergleiche den tatsächlichen Textinhalt mit der Referenz. Ist bereits der gespeicherte Text falsch, behebt ein Schriftwechsel diesen Fehler nicht. Fehlen nur einzelne Sonderzeichen, teste genau diese Zeichen; ein vorhandener Schriftname garantiert nicht deren Darstellung.
- Prüfe unter Options → Application Preferences → Paths den zusätzlichen Fonts-Pfad. Er ergänzt die Standardpfade. Frage nach einer für LibreCAD geeigneten Schriftdatei aus einer vertrauenswürdigen Quelle und nach deren Nutzungsrechten. Eine beliebige Betriebssystemschrift ist nicht automatisch austauschbar.
Änderung nur an einer Teststelle
Notiere die bisherigen Pfade und Einstellungen, bevor du sie änderst. Stelle eine geeignete, erlaubte Schrift bereit und prüfe, ob sie in der Schriftauswahl erscheint; sichere vor einem nötigen Programmneustart alle offenen Arbeiten. Teste zuerst ein kopiertes Textobjekt. Vergleiche Umlaute, Durchmesserzeichen, Gradzeichen, Plus/Minus, Zeilenumbrüche, Textbreite und Überlappungen. Ändere nicht pauschal alle Beschriftungen und wandle sie nicht vorschnell in Linien um.
Ergebnis nachweisen und weitergeben
Speichere die Testzeichnung, öffne sie erneut und kontrolliere Druckvorschau sowie exportierte PDF. Vergleiche die betroffenen Stellen mit der Referenz. Protokolliere Datei und Revision, betroffene Texte oder Layer, erwartete und verwendete Schrift, Vorher-/Nachher-Bilder und verbleibende Fehler. Gib eine Ersatzschrift ausdrücklich als Ersatz an. Ohne Referenz oder passende Schrift kann die ursprüngliche Darstellung nicht sicher bestätigt werden; die Originaldatei bleibt unverändert.
